It is not likely that he would write in support of Cardinal Beaton's policy, and the dialect is an exaggerated form of Latinized Middle Scots, differing materially from the language of the Compendious Book.
In the 16th century the latinized form Edina was invented and has been used chiefly by poets, once notably by Burns, whose " Address " begins " Edina!
Arminius is a Latinized form of his patronymic Hermanns or Hermansen.
The Celtic name became latinized as Maguntiacum, or Moguntiacum, and a town gradually arose around the camp, which became the capital of Germania Superior.
Casaubon, who Latinized its name " Dei ingenium (Ephemerides, 19th September 1611), was told by the " ornithotrophaeus " he visited at Wisbech that in London it fetched twenty pence.