Hood is a very usual dialectal form of wood; and in his play Edward the First, George Peele actually alludes to the bandit as "Robin of the Wood."
In our own day, when the literary medium of Scotland is identical with that of England, the term Scottish literature has been reserved for certain dialectal revivals, more or less bookish in origin, and often as artificial and as unrelated to existing conditions as the most " aureate " and Chaucerian " Ynglis " of the 1 5th century was to the popular speech of that time.
The Scot, whatever dialectal habits marked his speech, wrote the English of Englishmen.