Cut-like-a-knife Definition

verb

(simile) To sting severely, to cause a sensation of stinging, especially said of cold weather.

To my small hands, the bitter wind cuts like a knife, freezing my fingers and numbing my circulation.
Wiktionary

(simile) To be very sharp (of a character, or remark)

Wiktionary