You should never offer carte blanche to someone who just might take you up on it.
Dean tried listening to the two conversations while responding to the one, all at the same time but only managed to catch Cynthia's carte blanc offer for Martha to stay, 'as long as necessary'.
In Italian, Spanish and Portuguese the word mappa has retained its place, by the side of carta, for marine charts, but in other languages both kinds of maps 1 are generally known by a word derived from the Latin charta, as carte in French, Karte in German, Kaart in Dutch.
A chart, in French, is called carte hydrographique, marine or des cotes; in Spanish or Portuguese carta de marear, in Italian carta da navigare, in German Seekarte (to distinguish it from Landkarte), in Dutch Zeekaart or Paskaart.
Among other French works of importance deserving notice are Le Neptune oriental of Mannevillette (1745) and more especially the Carte geometrique de la France, which is based upon surveys carried on (1744-1783) by Cesar Francois Cassini de Thury and his son Dominique de Cassini.
