Home » Languages »

• Krio Language Books and Other Resources
• Aukan-English Online Dictionary (Creole, Suriname)
• Aukaans-Nederlands Woordenboek
• Saramaccan-English-Dutch Dictionary (Creole, Suriname)
• Saramaccan-English Dictionary (Creole, Suriname)
• Haitian Creole HTML Word List
• Kreyol-English-French Dictionary
• English-Kreyol Dictionary (Haiti)
• A Short Glossary of Gullah (South Carolina)
• . Profile

  Porgy: A Gullah Version

  • Glossary of Lingua Franca
  • Louisiana Creole (Arcadian/Cajun)
  • Short Word List of Papiamento . Profile
  • Papiamento Language Books and Other Resources
  • Port Moresby Pidgin-English Dictionary (Papua, New Guinea)
  • Pitcairnese
  • Rasta/Patois Word List
  • Rasta/Patois-Russian Word List
  • Sranan-English Online Dictionary (Suriname)
  • Language Learner's Sranan-English Online Dictionary
  • Sranan-Nederlands Woordenboek
  • Creole Language Books and Other Resources

For related Creole language resources see:
Creole grammars, news, and fonts